Bel Accueil: Carol's Translations

Pieces




Start Year: 900 | End Year: 1700



TitleComposerDatestart_dateend_dateNumber of PartsVoicingsLanguageTags
Tu as tout seul, Jean, Jean Clément Janequin 16th century 1500 1599 4 SATB French chanson Clément Marot lyrics comedy translation
Santa María loei Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
מעוז צור [Ma'oz tzur] Anonymous 15th century 1400 1499 1 S , A , T , B Hebrew holiday acrostic religious Mordechai lyrics translation
Edi beo thu hevene quene Anonymous 13th century 1200 1299 2 SS , SA English original language translation holiday Mary religious English song
No me digáis mal Alonso Perez de Alba 15th century 1400 1499 3 SAB , STB , AAB , ATB Spanish Cancionero de Palacio villancico comedy translation
Good Day Sire Christemas Our Kinge Anonymous 15th century 1400 1499 1 S , A , T , B English holiday English carol religious translation
Dulces exuviae Orlando di Lasso 16th century 1500 1599 6 SSTTTB , SSTTBB , SSTBBB , SATTTB , SATTBB , SATBBB , AATTTB , AATTBB , AATBBB Latin Virgil lyrics 16th-century secular motet translation
Se La Face ay Payle Guillaume Dufay 15th century 1400 1474 3 SAT , ATB French chanson original language translation ballade
Aucuns vont souvent - Amor qui cor - Kyrie eleison Petrus de Cruce 13th century 1200 1299 3 SSS , SSA , TTT , TTB French , Greek 13th-century motet Montpellier Codex religious translation
Da così dotta man Giovanni Pierluigi da Palestrina 16th century 1500 1599 3 SSA , SST , SAA , SAT Italian madrigal translation
Quan vei l'alauzeta mover Bernart de Ventadorn 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar canso translation
Thys endrys nyȝt I see a syght Anonymous 15th century 1400 1499 1 S , A , T , B English holiday English carol Mary religious translation
Ecco la primavera Francesco Landini 14th century 1335 1397 2 AT Italian ballata original language translation madrigal Trecento
Jubilate Deo Orlando di Lasso 16th century 1534 1594 4 SATB Latin motet original language translation 16th-century sacred motet religious Biblical text
Plaude euge theotocos Petrus Wilhelmi Grudencz 14th - 15th century 1392 1480 3 SAT , STB Latin motet original language translation acrostic 15th-century motet religious Mary
Venus, du und dein Kind Jacob Regnart 16th century 1500 1599 3 SST , SAT German Lied translation
Por nós, Virgen Madre Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Resvelons nous Guillaume Dufay 15th century 1400 1499 3 AAT , AAB , ATT , ATB French rondeau chanson translation
Revecy venir du Printans Claude Le Jeune 16th century 1500 1599 5 SAATB French Jean-Antoine de Baïf lyrics chanson translation
Porque ben Santa Maria Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Douce dame jolie Guillaume de Machaut 14th century 1300 1399 1 S , A , T , B French virelai ars nova chanson translation
Sic mea fata Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 1 S , A , T , B Latin goliard song Carmina Burana translation
Teresica hermana Matheo Flecha el Viejo 16th century 1500 1599 4 SATB , STTB , AATB , ATTB Spanish villancico Cancionero de Upsala social commentary comedy translation
Mayutojime [眉刀自女] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Loibere risen Wizlâw III von Rügen 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B German Minnesang translation
Quen quér que na Virgen fía Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria Mary religious translation
Pax! in nomine Domini Marcabru 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Latin , Occitan trobar vers canso de crozada war song religious social commentary translation
Matona Mia Cara Orlando di Lasso 1582 1582 1582 4 SATB Italian madrigal original language translation social commentary
Dirai vos senes doptansa Marcabru 12th century 1129 1150 1 S , A , T , B Occitan canso trobar translation
J'ayme Bien Mon Ami Adrian Willaert 1520 1520 1520 4 SATB French chanson original language translation
Toller pód' a Madre de Nóstro Sennor Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Vous qui aymez les dames Jean de Castro 16th century 1500 1599 3 SAT , AAT French chanson translation
Takasago [高砂] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
La vida de Culin Anonymous 15th century 1400 1499 4 SAAT , SAAB , SATT , SATB , STTT , STTB , AAAT , AATT , AATB , ATTT , ATTB Italian frottola comedy associated dance translation
Hor qui son lasso Orlando di Lasso 16th century 1500 1599 5 SATTB , STTTB , AATTB , ATTTB Italian Petrarch lyrics madrigal translation
Eya martyr Stephane Anonymous 15th century 1400 1499 2 ST , SB , AT , AB English , Latin English carol holiday religious translation
Salve, Regina Hermann Contractus 11th century 1000 1099 1 S , A , T , B Latin holiday chant Mary religious antiphon translation
Damon e Filli Orazio Vecchi 16th century 1500 1599 4 SSAA , TTBB Italian madrigal translation
Bache, bene venies Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 1 S , A , T , B Latin goliard song Carmina Burana drinking song social commentary translation
Las, je sçay bien Jacques Arcadelt 16th century 1500 1599 4 SATB , SABB , STTB , STBB , AATB , AABB , ATTB , ATBB French chanson translation
Imo to are [妹と我] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Robins m'aime Adam de la Halle 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B French rondeau Le Jeu de Robin et de Marion pastoral chanson translation
Kawaguchi [河口] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Palästinalied Walther von der Vogelweide 12th - 13th century 1100 1299 1 S , A , T , B German Minnesang religious war song translation
Fas et nefas ambulant Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 3 AAA , AAT , ATT Latin goliard song Carmina Burana Gualterius de Castillione lyrics social commentary translation
Mushiroda [席田] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
J'ay par trop longuement ayme Claudin de Sermisy 16th century 1500 1599 3 SST French chanson translation
Tanzen und springen Hans Leo Hassler 17th century 1600 1699 5 SSATB , SAATB German madrigal associated dance translation
Belle Qui Tiens Ma Vie Thoinot Arbeau 1589 1589 1589 4 SATB French chanson original language translation Orchesographie
Ave Maria Jacobus Gallus 16th century 1550 1591 4 SATB Latin motet original language translation 16th-century sacred motet religious Mary Biblical text
Amours, u trop tart me sui pris Blanche de Castile, Queen of France 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B French trobar religious Mary translation
Ave Verum Corpus William Byrd 1610 1610 1610 4 SATB Latin sacred motet original language translation Biblical text 17th-century motet religious
Chikaranai kaeru [力なき蝦] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
L'autrier avint en cel autre päis Conon de Béthune 12th - 13th century 1100 1299 1 S , A , T , B Occitan trobar social commentary translation
Mariam matrem Virginem attolite Anonymous 14th century 1300 1399 3 STT , STB , ATT , ATB Latin Llibre Vermell de Montserrat religious virelai Mary translation
Jouissance Vous Donnerai Claudin Sermisy 1528 1528 1528 4 SATB French chanson original language translation Clément Marot lyrics
Santa María, Strela do día Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria Mary religious translation
Mal s' á end' achar Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Alcun non può saper Giovanni Maria Nanino 16th - 17th century 1500 1699 3 SSB , SAB , AAB Italian Ludovico Ariosto lyrics madrigal translation
Sainte Nicholaes godes druð Godric of Finchale 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B English holiday religious English song translation
Aucun Se Sont / A Dieu Commant / Super Te Adam de la Halle 13th century 1250 1288 3 AAA , AAT , TTT French , Latin motet original language translation Montepellier Codex 13th-century motet social commentary
Reis glorios, verais lums e clartatz Giraut de Bornelh 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar alba religious translation
Muito foi nóss' amigo Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Si par trop boire Jacobus Clemens non Papa 16th century 1500 1599 5 SAATB French drinking song chanson translation
Nowel: Owt of your slepe aryse Anonymous 15th century 1400 1499 3 SSS , SSA , SAA , AAA , TTT , TTB , TBB , BBB English holiday English carol religious Mary translation
Nova, nova: Ave fit ex Eva Anonymous 15th century 1400 1499 1 S , A , T , B English , Latin holiday English carol religious Mary translation
Sicut Cervus Giovanni Pierluigi da Palestrina 1584 1584 1584 4 SATB , ATTB Latin motet original language translation Biblical text 16th-century sacred motet religious
La Serena Anonymous 0 0 1 S , A , T , B Spanish traditional lyrics traditional melody translation
On en dira ce quon vouldra Claudin de Sermisy 16th century 1500 1599 3 SST , SAT French chanson translation
Fujifuno [藤生野] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Contre raison Tielman Susato 16th century 1500 1599 3 SAB , STB , AAB , ATB French chanson translation
Sumer is Icumen In Anonymous 13th century 1200 1299 1 S , A English , Latin round original language translation English song canon religious
Blyssid be that mayde Mary Anonymous 15th century 1400 1499 1 S , A , T , B English English carol holiday Mary religious translation
Fi Maris Adam de la Halle 13th century 1250 1288 3 SSA , SST French original language translation rondeau chanson
Chanterai por mon corage Guiot de Dijon 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B French trobar war song translation
Christes crosse Thomas Morley 16th century 1500 1599 3 SAT , SAB English school song translation
Veinticinco de Diciembre Anonymous 16th - 17th century 1500 1699 1 S , A , T , B Spanish holiday religious translation
Dized', ai trobadores Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Dulce solum natalis patrie Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 1 S , A , T , B Latin goliard song Carmina Burana translation
Ma fin est mon commencement Guillaume de Machaut 14th century 1300 1399 3 SSA , SST , TTT , TTB French rondeau ars nova chanson translation
Quantos me crevéren loarán Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Enemiga le soy, madre Anonymous 15th century 1400 1499 3 SAB , STB , AAB , ATB Spanish Cancionero de Palacio Juan del Encina lyrics villancico translation
Je ne puis vivre ainsy Antoine Busnois 15th century 1400 1499 3 SST French chanson acrostic virelai bergerette translation
Pásame por Dios barquero Pedro de Escobar 15th century 1400 1499 3 SSB , SAB , AAB Spanish Cancionero de Palacio villancico translation
Koromogae [更衣] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
In taberna quando sumus Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 1 S , A , T , B Latin goliard song Carmina Burana drinking song social commentary satire translation
Bon jour, bon mois, bon an Guillaume Dufay 15th century 1400 1499 3 STT French holiday chanson translation
In Dulci Jubilo Michael Praetorius 1610 1610 1610 2 SS Latin holiday original language translation religious anonymous melody arranged by composer
Omnis mundus iucundetur Anonymous 16th century 1500 1599 1 S , A , T , B Latin holiday Piae Cantiones school song religious Mary translation
Exiit diluculo rustica puella Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 2 SS , SA , TT , TB Latin goliard song Carmina Burana pastoral translation
Verbum Patris umanatur Walter of Châtillon 12th century 1100 1199 3 SAT , SAB , STT , STB , AAT , AAB , ATT , ATB , TTT , TTB Latin conductus holiday religious Mary translation
Viejo malo en la mi cama Sedano 15th century 1400 1499 4 SATB , SABB , STTB , STBB , AATB , AABB , ATTB , ATBB Spanish Cancionero de Palacio villancico social commentary comedy translation
Andreas Christi famulus Cristóbal de Morales 16th century 1500 1599 5 SSAAT , SSAAB , SSATT , SSATB Latin holiday religious 16th-century sacred motet translation
Humils forfaitz repres e penedens Guiraut Riquier 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Occitan trobar vers religious Mary translation
Ōji [大路] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
In natali novi Regis Walter of Châtillon 12th century 1100 1199 2 SS , SA , AA , TT , TB , BB Latin conductus holiday Moosburg Gradual religious translation
Lanquan li jorn son lonc en mai Jaufre Rudel 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar vers translation
Asia felice Andrea Gabrieli 16th century 1500 1599 4 SATB , AATB Italian madrigal social commentary translation
O virtus Sapientiae Hildegard von Bingen 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Latin chant religious translation
Tempus transit gellidum Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 2 SS Latin goliard original language translation goliard song Carmina Burana
O souverain Pasteur et Maistre Jacobus Clemens non Papa 16th century 1500 1599 4 SAAT , SAAB , SATT , SATB French Clément Marot lyrics religious chanson translation
O Magnum Misterium Tomás Luis de Victoria 1572 1572 1572 4 SATB , STTB Latin motet original language translation 16th-century sacred motet Liber Usualis
Avecques vous Orlando di Lasso 16th century 1500 1599 4 SAAB , SATB , STTB , AAAB , AATB , ATTB French chanson translation
O com’è gran martire/O mio soave ardore Carlo Gesualdo 16th century 1500 1599 5 SATTB , AATTB Italian Giovanni Battista Guarini lyrics madrigal translation
Dal lecto me levava Michele Pesenti 1504 1504 1504 4 STTB Italian frottole original language translation frottola
Tres Morillas Anonymous 15th century 1400 1499 3 SAT Spanish original language translation Cancionero de Palacio villancico social commentary
Toutes les nuitz Orlando di Lasso 16th century 1500 1599 5 SSAAB , SSATB , SSTTB , SAAAB , SAATB , SATTB French Clément Marot lyrics chanson translation
No debo dar culpa Pedro de Escobar 15th century 1400 1499 3 SAB , STB , AAB , ATB Spanish Cancionero de Palacio villancico translation
Quen Santa María quisér defender Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Waga kado ni [我が門に] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Je n'ay point plus d'affection Claudin de Sermisy 16th century 1500 1599 4 SATB , STTB , AATB , ATTB French chanson translation
I' vo' bene Gherardello da Firenze 14th century 1300 1399 1 S , A , T , B Italian Trecento ballata translation
Antes que comáis a Dios Francisco Guerrero 16th century 1500 1599 4 SATB , SABB , STTB , STBB , AATB , AABB , ATTB , ATBB Spanish villancico religious translation
Quam pulchra es John Dunstable 15th century 1400 1499 3 ATB , ABB Latin Biblical text 15th-century motet religious translation
Altri che voi Jacques Arcadelt 16th century 1500 1599 5 ATTTB , ATTBB , ATBBB Italian Petrarch lyrics madrigal translation
This Rose is railed on a ryse Anonymous 15th century 1400 1499 1 S , A , T , B English holiday Mary religious English carol translation
Paséisme ahora Pedro de Escobar 15th century 1400 1499 4 SATB , STTB , AATB , ATTB Spanish Cancionero de Palacio villancico translation
Mumegae [梅が枝] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Tourdion Pierre Attaingnant 1530 1530 1530 4 SATB French chanson original language translation drinking song
Personent hodie Anonymous 14th century 1300 1399 1 S , A , T , B Latin holiday Piae Cantiones school song religious translation
Ave Regina omnium Anonymous 16th century 1500 1599 1 S , A , T , B Latin holiday Piae Cantiones school song Mary religious translation
Caritas habundat Hildegard von Bingen 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Latin chant antiphon religious translation
Atarashiki toshi [新しき年] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara religious translation
Moto shigeki [本滋き] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Amor è ritornato Luca Marenzio 0 0 3 SSB , SAB Italian madrigal translation
To the now, Crystys der derlyng Anonymous 15th century 1400 1499 2 SS , SA , TT , TB English holiday religious English carol translation
Una sañosa porfía Juan del Encina 15th - 16th century 1400 1599 4 SSAT , SSAB , SSTB , SAAB , SATB , AAAB , AATB Spanish Granada war song translation
Muito bon miragr’ a Virgen Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Ach Elslein Ludwig Senfl 1534 1534 1534 4 SATB German lieder original language translation Lied
Mille Regretz Josquin des Prez 1544 1544 1544 4 SATB French chanson original language translation
Virgo Mater piissima Anonymous 16th century 1500 1599 1 S , A , T , B Latin holiday Piae Cantiones school song Mary religious translation
L'Innamorato Giovanni Gastoldi 16th century 1500 1599 5 SSSTB , SSATB , SAATB Italian associated dance madrigal translation
Laudemus virginem Anonymous 14th century 1300 1399 1 S , A , T , B Latin Llibre Vermell de Montserrat round canon religious Mary translation
Alte clamat Epicurus Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 1 S , A , T , B Latin goliard song Carmina Burana satire social commentary comedy drinking song translation
Ce Moys de May Clément Janequin 1538 1538 1538 4 SATB French chanson original language translation
El Grillo Josquin des Prez 1504 1504 1504 4 SATB Italian frotolla original language translation frottola
Be.m meraveill co non es envejos Guiraut Riquier 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Occitan trobar canso translation
Fenice fu’ e vissi Jacopo da Bologna 14th century 1300 1399 2 AT , AB Italian madrigal Trecento translation
Katerine collaudemus Anonymous 14th century 1300 1399 1 S , A , T , B Latin goliard song holiday Carmina Burana religious translation
Alle psallite cum luya Anonymous 13th - 14th century 1280 1350 3 SAT Latin motet original language translation Montpellier Codex religious
Contre raison Clément Janequin 16th century 1500 1599 3 AAA , AAT , ATT French chanson translation
Tanaka no ido [田中の井戸] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Prendés i garde Guillaume d’Amiens 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B French trobar pastoral translation
Non es meravilla s'eu chan Bernart de Ventadorn 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar vers translation
Savis e fols, humils et orgoillos Raimbaut de Vaqeiras 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar canso translation
Katsuragi [葛城] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Ad cantus laeticiae Anonymous 16th century 1500 1599 2 AA , BB Latin holiday religious Piae Cantiones school song translation
Com'a grande enfermidade Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Asuka-i [飛鳥井] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Es ist ein Schnee gefallen Caspar Othmayr 16th century 1515 1553 4 SATB German carol original language translation chorale Lied
Non Nobis Domine Anonymous 17th century 1600 1699 3 SAT Latin original language translation canon religious
Splendens ceptigera Anonymous 14th century 1300 1399 1 S , A , T , B Latin Llibre Vermell de Montserrat round canon religious Mary translation
O varium fortune lubricum Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 1 S , A , T , B Latin goliard song Carmina Burana social commentary translation
A Virgen mui grorïosa Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Le content est riche Tylman Susato 16th century 1500 1599 5 SATTB , STTTB , AATTB , ATTTB French chanson translation
L'homme armé Anonymous 15th century 1400 1499 1 S , A , T , B French traditional English lyrics chanson war song social commentary translation
Veris ad imperia Anonymous 13th century 1200 1299 3 SSS , SSA , SAA , AAA , TTT , TTB , TBB , BBB Latin trobar chanson translation
Fortuna desperata Antoine Busnois 15th century 1400 1499 3 STT , STB , ATT , ATB Italian madrigal translation
Pase el Agoa Anonymous 15th century 1400 1499 4 SSAB , SSTB , SAAB , SATB , AAAB , AATB French , Galician-Portuguese villancico love song original language translation Cancionero de Palacio
Unicornis captivatur Anonymous 14th century 1300 1399 2 SS , SA , AA , TT , TB , BB Latin religious 14th-century German polyphony translation
Mon Coeur Se Recommend a Vous Orlando di Lasso 1566 1566 1566 5 SSAAB , SSATB , SSTTB French chanson original language translation Clément Marot lyrics
Minoyama [美濃山] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara holiday translation
Puer nobis nascitur Anonymous 16th century 1500 1599 1 S , A , T , B Latin holiday Piae Cantiones school song religious translation
Okuyama [奥山] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
The borys hede that we bryng here Richard Smert 15th century 1400 1499 2 SA , ST , AA , AT English , Latin holiday English carol religious translation
La la la Pierre Certon 1540 1540 1540 4 SATB French chanson original language translation comedy
Non sofre Santa María Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Oimè el cuor Marchetto Cara 16th century 1500 1599 3 ATB Italian frottola translation
Natsubiki [夏引] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara lament translation
So ben mi ch'ha bon tempo Orazio Vecchi 16th century 1500 1599 4 SATB , STTB , AATB , ATTB Italian madrigal associated dance translation
De moí dolereus Gillebert De Berneville 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B French ballette trobar rotrouenge translation
Il Bianco e Doclce Cigno Jacques Arcadelt 1539 1539 1539 4 SATB Italian madrigal original language translation
Post partum virgo - Ave regina - Veritatem Anonymous 13th century 1200 1299 3 SSS , SSA , TTT , TTB Latin holiday 13th-century motet religious Mary Montpellier Codex translation
Angelus emittitur Anonymous 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Latin holiday Piae Cantiones school song religious Mary translation
La Bionda Trecca Francesco Landini 14th century 1335 1397 2 SA , AT Italian ballata original language translation Trecento
Il s'en va tard Clément Janequin 16th century 1500 1599 4 SAAB , SATB , STTB , AAAB , AATB , ATTB French chanson translation
Sub Umbra Illius Jacobus Clemens non Papa 1560 1560 1560 3 SSA , TTB Latin motet original language translation 16th-century sacred motet religious Biblical text
Fa Una Canzona Orazio Vecchi 1585 1585 1585 4 SATB original language translation madrigal
En natus est Emmanuel Michael Praetorius 16th - 17th century 1571 1621 4 SATB Latin holiday original language translation religious 16th-century sacred motet
Iacob scalam - Pax eterna - Terribilis Petrus Wilhelmi Grudencz 14th - 15th century 1392 1480 3 SSS , TTT Latin motet original language translation 15th-century motet religious
Asamuzu [浅水] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Wa ie [我家] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Verbum caro factum est: Y la Virgin le dezia Anonymous 16th century 1500 1599 4 STTB , STBB , ATTB , ATBB Latin , Spanish holiday Cancionero de Upsala villancico religious Mary translation
Kann auch der Liebe Band Johann Steffens 17th century 1600 1699 5 SSATB , SSABB , SSTTB , SSTBB German madrigal translation
Resonet in laudibus Anonymous 14th century 1300 1399 1 S , A , T , B Latin holiday Piae Cantiones school song religious Mary translation
I Sing of a Maiden Anonymous 15th century 1400 1499 1 S , A , T , B English holiday English carol religious Mary translation
Bonjour mon coeur Jean de Castro 16th century 1500 1599 3 SSA , SST , SAA , SAT French chanson translation
S'egli è vero Orazio Vecchi 16th century 1500 1599 3 SSB Italian madrigal translation
Miri it is Anonymous 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B English English song translation
Dictes moy toutes voz pensées Loyset Compère 15th - 16th century 1400 1599 3 STB , ATB French chanson translation
Ave Maris Stella Anonymous 16th century 1500 1599 1 S , A , T , B Latin holiday Piae Cantiones school song religious Mary translation
Je ne menge point de porc Claudin de Sermisy 16th century 1500 1599 4 SAAB , SATB , AAAB , AATB French chanson comedy translation
Ubi caritas Anonymous 10th century 900 999 1 S , A , T , B Latin chant religious antiphon Liber Usualis translation
Mignonne, allons voir si la rose Jehan Chardavoine 16th century 1500 1599 1 S , A , T , B French chanson Pierre de Ronsard lyrics translation
Tmeiskin was jonck Heinrich Isaac 15th - 16th century 1400 1599 4 STTB , ATTB Dutch Lied translation
I am here, Syre Crystes Mass Richard Smert 15th century 1400 1499 1 S , A , T , B English holiday English song religious translation
Vas vos soplei, domna, primeiramen Raimon Jordan 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar canso translation
Ise no umi [伊勢の海] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
L'autre jour - Au tens pasour - In seculum Anonymous 13th century 1200 1299 3 AAT French motet original language translation Bamberg Codex 13th-century motet pastoral
C'est la fins Guillaume d’Amiens 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B French trobar translation
A lentrade del tens clar Anonymous 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Occitan trobar balada translation
No puedo apartarme Anonymous 15th century 1400 1499 4 SSAB , SSTB , SSBB , SAAB , SATB , SABB , STTB , STBB , AAAB , AATB , AABB , ATTB , ATBB Spanish villancico Cancionero de Palacio translation
Questa fanciull'amor Francesco Landini 14th century 1300 1399 3 SAA , SAT , TBB Italian Trecento ballata translation
Como somos per conssello do démo perdudos Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Seigneurs, sachiez qui or ne s'en ira Thibaut IV de Champagne, King of Navarre 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B French trobar war song religious translation
Noël nouvelet! Anonymous 16th century 1500 1599 1 S , A , T , B French holiday chanson French carol religious Mary translation
Ut queant laxis Guido of Arezzo 11th century 1000 1099 1 S , A , T , B Latin chant religious school song Paulus Diaconus lyrics anonymous melody arranged by composer translation
Orientis partibus Pierre de Corbeil 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Latin holiday conductus Office for Circumcision translation
Mimasaka [美作] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Chanconnete - Ainc noir - A le cheminee - Par verité Anonymous 13th century 1200 1299 4 SSSS , SSSA , TTTT , TTTB French , Latin 13th-century motet Montpellier Codex drinking song translation
Congaudeat turba fidelium Anonymous 16th century 1500 1599 1 S , A , T , B Latin holiday Piae Cantiones school song religious Mary translation
Ther is no rose of swych vertu Anonymous 15th century 1400 1499 3 SAT English carol original language translation holiday religious Mary
Chi passa per sta strada Filippo Azzaiolo 1564 1564 1564 4 SATB Italian original language translation madrigal
Unter all'n auf dieser Erden Hans Leo Hassler 16th century 1500 1599 5 SSATB , SAATB German madrigal translation
Takayama [鷹山] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Ara pot hom conoisser e proar Raimbaut de Vaqeiras 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar war song religious canso de crozada canso Chansonnier La Vallière translation
Caballeros de Alcalá Lope Martinez 15th - 16th century 1400 1599 3 ATB Spanish social commentary villancico translation
Ah man, ah say Anonymous 15th century 1400 1499 2 ST , SB English holiday English carol religious translation
Nulhs hom en re no falh Raimbaut de Vaqueiras 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B French trobar canso authorship disputed Aimeric de Belenoi lyrics translation
Ecco il verno Hans Brachrogge 17th century 1600 1699 3 STB , SBB , ATB , ABB Italian madrigal translation
Andray soulet Matteo da Perugia 15th century 1400 1499 1 S , T French chanson translation
Veris dulcis in tempore Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 1 S , A , T , B Latin goliard song Carmina Burana translation
Il est bel et bon Pierre Passereau 1536 1536 1536 4 SATB French chanson original language translation
Azumaya [東屋] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Bien me deüsse targier Conon de Béthune 12th - 13th century 1100 1299 1 S , A , T , B Occitan trobar social commentary religious translation
En m'oyant chanter Orlando di Lasso 16th century 1500 1599 4 SATB French Clément Marot lyrics chanson drinking song translation
Pucelete - Je Languis - Domino Anonymous 13th century 1200 1299 3 SSB French , Latin motet original language translation Montpellier Codex 13th-century motet
Innsbruck Ich Mus Heinrich Isaac 1560 1560 1560 4 SATB German original language translation chorale Lied
Au Joly Jeu Clément Janequin 1529 1529 1529 4 SATB French chanson original language translation
Now Wolde Y Fayne Anonymous 15th century 1400 1499 2 SA , TT English original language translation English song
A chantar m'er de so qu' eu no volria La Comtessa de Dia 12th - 13th century 1100 1299 1 S , A , T , B Occitan trobar canso translation
Ara.m requier sa costum'e son us Raimbaut de Vaqeiras 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar canso translation
Ja nuns hons pris ne dira sa raison Richard I the Lionheart, King of England 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B French trobar social commentary war song translation
Vivrò fra i miei tormenti e le mie cure Claudio Monteverdi 16th century 1500 1599 5 SSSTT , SSSTB , SSATT , SSATB Italian madrigal translation
Gaudete! Gaudete! Christus est natus Anonymous 16th century 1500 1599 4 SATB , SABB , AATB , AABB Latin holiday Piae Cantiones school song religious Mary translation
Guerras ni plag no son bo Raimbaut de Vaqeiras 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar canso translation
J'aime le cueur Claudin de Sermisy 16th century 1500 1599 3 SST , SAT French chanson translation
Eissament ai guerrejat ab amor Raimbaut de Vaqeiras 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar canso translation
My Lady went to Caunterbury Richard Kele 16th century 1500 1599 5 SAAAB , SAATB , SATTB , STTTB , AAAAB , AAATB , AATTB , ATTTB English holiday English carol anonymous melody arranged by composer comedy translation
Deo Gracias (Agincourt Carol) Anonymous 15th century 1400 1499 3 ATB English carol original language translation English carol war song religious
Si le secours Nicolas Gombert 16th century 1500 1599 4 SATT , SATB French chanson translation
Byrd one brere Anonymous 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B English English song translation
Qwat tydyngis bryngyst thou massager John Dunstable 15th century 1400 1499 2 AT , AB English holiday John Audelay lyrics English carol religious Mary translation
Sempre mi ride sta Adrian Willaert 16th century 1500 1599 4 SSAT , SSAB , SSTT , SSTB , SAAT , SAAB , SATB , STTT , STTB , AAAT , AAAB , AATT , AATB , ATTT , ATTB Italian madrigal translation
Li jalous par tout sunt fustat - Tuit cil qui sunt enamourat - Veritatem Anonymous 13th century 1200 1299 3 AAT , AAB , ATT , ATB , TTT , TTB French , Latin 13th-century motet Montpellier Codex translation
Quen a omagen da Virgen Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Como póden per sas culpas Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Como a demais da gente Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Under der linden Walther von der Vogelweide 12th - 13th century 1100 1299 1 S , A , T , B German Minnesang pastoral translation
Oi nezumi [老鼠] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Acorrer-nos póde e de mal guardar Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese Cantigas de Santa Maria Mary cantiga religious translation
Damme Belle - Fi Maris - Nus N'iert Adam de la Halle 13th century 1250 1288 3 SST , SAT , AAT French motet original language translation 13th-century motet
Oy comamos y bebamos Juan del Encina 15th century 1400 1499 4 SAAB , SATB Spanish original language translation holiday Cancionero de Palacio villancico drinking song
Tosto che l’alba Gherardello da Firenze 14th century 1300 1399 3 SST , SSB Italian caccia Trecento translation
Meu naranjedo Anonymous 15th century 1400 1499 4 SSAB , SSTB , SAAB , SATB , AAAB , AATB Spanish Cancionero de Palacio villancico translation
In Rama sonat gemitus Anonymous 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Latin holiday conductus religious translation
La Sirena Giovanni Gastoldi 16th century 1500 1599 5 SSSAT , SSSAB , SSSTT , SSSTB , SSAAT , SSAAB , SSATT , SSATB , SAAAT , SAAAB , SAATT , SAATB Italian associated dance madrigal translation
The Corpus Christi Carol Anonymous 14th - 15th century 1300 1499 1 S , A , T , B English holiday English carol religious translation
Margot Labourez Les Vignes Jacques Arcadelt 1567 1567 1567 4 SATB , STTB French chanson original language translation pastoral social commentary
Martini festum celebremus Orlando di Lasso 16th century 1500 1599 5 SAATB , SATTB , STTTB , AAATB , AATTB , ATTTB Latin holiday religious 16th-century sacred motet translation
Gran pïadad' e mercee e nobreza Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Voi mi ponest Jacques Arcadelt 1542 1542 1542 3 SST Italian madrigal original language translation
Los reyes siguen la estrella Francisco Guerrero 16th century 1500 1599 4 SATB Spanish holiday 16th-century sacred motet religious Mary translation
Magnum nomen Domini Anonymous 15th century 1400 1499 1 S , A , T , B Latin holiday Piae Cantiones school song religious translation
Pose un gran foco nel mio petto amore Giovanni Pierluigi da Palestrina 16th century 1500 1599 4 SATB , AATB Italian madrigal translation
A Madre do que a bestia Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Lo mio padre Anonymous 16th century 1500 1599 3 SAB , ATB Italian canzonette original language translation
Esta montaña de enfrente Anonymous 0 0 1 S , A , T , B Spanish traditional lyrics traditional melody translation
Belle, bonne, sage Baude Cordier 15th century 1400 1499 3 S , SAA , SAT , STT , T , TTB , TBB French Chantilly Codex rondeau chanson ars subtilior translation
La que tengo no es prision Francisco de la Torre 15th century 1400 1499 3 STT , STB Spanish villancico Cancionero de Palacio Conde de Cifuentes lyrics ballata translation
Hélas madame Henry VIII, King of England 15th - 16th century 1400 1599 4 SATB , STTB , AATB , ATTB French chanson translation
Procurans odium Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 3 SSS , SSA , SAA , AAA , TTT , TTB , TBB , BBB Latin goliard song Carmina Burana translation
Quen na Virgen grorïosa Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Gabriel fram Heven-King Anonymous 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B English holiday English song Mary religious translation
Io Soffriro Giovanni Croce 1601 1601 1601 3 SST , SAB Italian canzonette original language translation canzonetta
Non moriar sed vivam Martin Luther 16th century 1500 1599 4 SATB , STTB , AATB , ATTB Latin Biblical text religious 16th-century sacred motet translation
Pour souhaitter Josquin des Prez 16th century 1500 1599 6 AATTBB , AATBBB , ATTTBB , ATTBBB French chanson translation
Sol sol gi gi A B C Anonymous 15th century 1400 1499 3 STB , ATB Spanish Cancionero de Palacio villancico translation
Dindirín Dindirín Anonymous 16th century 1500 1599 4 SAAB , SATB Catalan , Spanish villancico original language translation Cancionero de Palacio
Audite nova! Orlando di Lasso 16th century 1500 1599 4 SSST , SSSB , SSAT , SSAB , SAAT , SAAB German , Latin comedy Lied translation
De Antequera sale el moro Cristóbal de Morales 16th century 1500 1599 4 SSAB , SSTB , SAAB , SATB , AAAB , AATB Spanish Miguel de Fuenllana arrangement war song Granada translation
Fortz cauza es que tot lo major dan Gaucelm Faidit 12th - 13th century 1100 1299 1 S , A , T , B Occitan trobar planh social commentary lament translation
Calenda maja Raimbaut de Vaqeiras 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar anonymous melody arranged by composer estampida translation
Festa Januaria Anonymous 13th century 1200 1299 3 TTT , TTB Latin holiday religious conductus translation
Pos tals sabers mi sors e.m creis Raimbaut d'Aurenga 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar vers St. Germaine des Prés translation
Bryng us in no browne bred Anonymous 15th century 1400 1499 1 S , A , T , B English English carol holiday drinking song Thomas Ashwell lyrics Mary translation
Jamais nul temps no.m pot re far amors Gaucelm Faidit 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Occitan trobar canso translation
Volez vous que je vous chant Anonymous 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B French trobar translation
Dic Christi veritas Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 2 SS , SA , AA , BB Latin goliard song Carmina Burana Philip the Chancellor lyrics religious social commentary satire translation
Sempre fiz vossa vontade Anonymous 16th century 1500 1599 3 ATB Portuguese villancico translation
Qui dort icy? Orlando di Lasso 16th century 1500 1599 4 SATB French chanson translation
Deduc Syon Anonymous 12th - 13th century 1100 1299 1 S , A , T , B Latin goliard song Carmina Burana Philip the Chancellor lyrics social commentary translation
Des oge mais quer eu trobar Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
On Parole - A Paris - Frese Nouvele Anonymous 13th century 1200 1299 3 SAT French motet original language translation Montpellier Codex 13th-century motet
Todos los bienes del mundo Juan del Encina 15th century 1400 1499 4 SSTB , SATB , AATB Spanish Cancionero de Palacio villancico translation
Quena Virgen ben servira Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
O Occhi Manza Mia Orlando di Lasso 1582 1582 1582 4 SATB Italian madrigal original language translation
De plus en plus Gilles de Bins dit Binchois 15th century 1400 1499 3 ATT French rondeau chanson translation
Stella Splendens Anonymous 14th century 1300 1399 2 ST Latin original language translation Llibre Vermell de Montserrat virelai religious Mary
Alcun non può saper Vincenzo Ruffo 16th century 1500 1599 4 SATB , AATB Italian Ludovico Ariosto lyrics madrigal translation
S'on me regarde - Prennés i garde - Hé, mi enfant Anonymous 13th century 1200 1299 3 AAT , AAB , ATT , ATB , TTT , TTB French Montpellier Codex 13th-century motet translation
I Come from Heuin to Tell (Vom Himmel hoch da komm ich her) Martin Luther 16th century 1500 1599 1 S , A , T , B German , Scots holiday Wedderburn translation religious Mary Lied translation
Levanta Pascual Juan del Encina 15th - 16th century 1400 1599 3 SAB , STB , AAB Spanish Granada war song Cancionero de Palacio villancico translation
Bel Acueil le sergent d'Amours Antoine Busnois 15th century 1430 1492 3 SSS , TTT French chanson rondeau translation
S'ie.us quier conseill, bel' amig' Alamanda Giraut de Bornelh 12th - 13th century 1150 1200 1 S , A , T , B Occitan Alamanda lyrics tenso trobar translation
Angelica biltà Francesco Landini 14th century 1300 1399 2 ST , SB Italian , Trecento , ballata translation
Quant je veux en amour & Alors, je luy respon Jean de Castro 16th century 1500 1599 3 SAB , STB French chanson translation
¿Qu'es de ti, desconsolado? Juan del Encina 15th - 16th century 1400 1599 3 SAB , STB , AAB , ATB Spanish Granada war song Cancionero de Palacio translation
Ana tōto [安名尊] Anonymous 12th century 1100 1199 1 Heterophonic Japanese saibara translation
Nous voyons que les hommes Jacques Arcadelt 16th century 1500 1599 3 SSA , SST , SAA , SAT French chanson social commentary translation
Tant que vivray Claudin Sermisy 1528 1528 1528 4 SATB French original language translation Clément Marot lyrics chanson
Ik zeg adieu Jacobus Clemens non Papa 16th century 1500 1599 3 SSA , SST , TTB Flemish madrigal translation
No.m agrad'iverns ni pascors Raimbaut de Vaqeiras 12th century 1100 1199 1 S , A , T , B Occitan trobar canso war song social commentary translation
Porque trobar é cousa en que jaz Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
Dieux soit en cheste maison Adam de la Halle 13th century 1200 1299 3 SSS , TTT French ballade holiday chanson religious translation
Psallite Unigenito Michael Praetorius 1609 1609 1609 4 SATB , STTB Latin holiday original language translation
Italia mia bench'el parlar Philippe Verdelot 16th century 1500 1599 5 SATBB , STTBB , STTBB , AATBB Italian Petrarch lyrics madrigal religious social commentary translation
Psallat scholarum concio Anonymous 16th century 1500 1599 1 S , A , T , B Latin holiday Piae Cantiones school song religious translation
Eno pouco e eno muito Alfonso X el Sabio, King of Castile and León 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Galician-Portuguese cantiga Cantigas de Santa Maria religious Mary translation
De los álamos Juan Vasquez 16th century 1500 1599 4 SSST , SSSB , SSAT , SSAB , SSTT , SSTB , SAAT , SAAB , SATT , SATB Spanish villancico translation
Pos sabers no.m val ni sens Guiraut Riquier 13th century 1200 1299 1 S , A , T , B Occitan trobar canso translation