Tag: original language




Start Year: 900 | End Year: 1700



TitleComposerDatestart_dateend_dateVoicingsLanguageTags
Edi beo thu hevene quene Anonymous 13th century 1200 1299 SS , SA English original language translation holiday Mary religious English song
Se La Face ay Payle Guillaume Dufay 15th century 1400 1474 SAT , ATB French chanson original language translation ballade
Ecco la primavera Francesco Landini 14th century 1335 1397 AT Italian ballata original language translation madrigal Trecento
Jubilate Deo Orlando di Lasso 16th century 1534 1594 SATB Latin motet original language translation 16th-century sacred motet religious Biblical text
Plaude euge theotocos Petrus Wilhelmi Grudencz 14th - 15th century 1392 1480 SAT , STB Latin motet original language translation acrostic 15th-century motet religious Mary
Since Robin Hood Thomas Weelkes 1608 1608 1608 SAT English madrigal original language
Alleluya nativitas Perotin 12th - 13th century 1180 1230 TTT Latin melismatic_organum original language
Matona Mia Cara Orlando di Lasso 1582 1582 1582 SATB Italian madrigal original language translation social commentary
J'ayme Bien Mon Ami Adrian Willaert 1520 1520 1520 SATB French chanson original language translation
Sister Awake Thomas Bateson 1604 1604 1604 SSATB English madrigal original language
The Silver Swan Orlando Gibbons 1612 1612 1612 SATTB English madrigal original language
Belle Qui Tiens Ma Vie Thoinot Arbeau 1589 1589 1589 SATB French chanson original language translation Orchesographie
Ave Maria Jacobus Gallus 16th century 1550 1591 SATB Latin motet original language translation 16th-century sacred motet religious Mary Biblical text
Ave Verum Corpus William Byrd 1610 1610 1610 SATB Latin sacred motet original language translation Biblical text 17th-century motet religious
Jouissance Vous Donnerai Claudin Sermisy 1528 1528 1528 SATB French chanson original language translation Clément Marot lyrics
Fly Love Aloft John Wilbye 1598 1598 1598 SST , SAT English madrigal original language
Of All the Birds John Bartlet 1606 1606 1606 SATB English madrigal original language
Aucun Se Sont / A Dieu Commant / Super Te Adam de la Halle 13th century 1250 1288 AAA , AAT , TTT French , Latin motet original language translation Montepellier Codex 13th-century motet social commentary
Sicut Cervus Giovanni Pierluigi da Palestrina 1584 1584 1584 SATB , ATTB Latin motet original language translation Biblical text 16th-century sacred motet religious
Sumer is Icumen In Anonymous 13th century 1200 1299 S , A English , Latin round original language translation English song canon religious
Fi Maris Adam de la Halle 13th century 1250 1288 SSA , SST French original language translation rondeau chanson
Follow Me, Sweet Love Michael East 1609 1609 1609 SST English madrigal original language
Now oh now I needs must part John Dowland 1597 1597 1597 SATB English madrigal original language
In Dulci Jubilo Michael Praetorius 1610 1610 1610 SS Latin holiday original language translation religious anonymous melody arranged by composer
Tempus transit gellidum Anonymous 11th - 13th century 1000 1299 SS Latin goliard original language translation goliard song Carmina Burana
O Magnum Misterium Tomás Luis de Victoria 1572 1572 1572 SATB , STTB Latin motet original language translation 16th-century sacred motet Liber Usualis
Dal lecto me levava Michele Pesenti 1504 1504 1504 STTB Italian frottole original language translation frottola
Of Ale (Tosse the Pot) Thomas Ravenscroft 1614 1614 1614 SATB English original language
Tres Morillas Anonymous 15th century 1400 1499 SAT Spanish original language translation Cancionero de Palacio villancico social commentary
Tourdion Pierre Attaingnant 1530 1530 1530 SATB French chanson original language translation drinking song
Ach Elslein Ludwig Senfl 1534 1534 1534 SATB German lieder original language translation Lied
Mille Regretz Josquin des Prez 1544 1544 1544 SATB French chanson original language translation
Three Country Dances in One Thomas Ravenscroft 1609 1609 1609 SSAT , SAAT , AATB , ATTB , TTTB English round original language
Ce Moys de May Clément Janequin 1538 1538 1538 SATB French chanson original language translation
El Grillo Josquin des Prez 1504 1504 1504 SATB Italian frotolla original language translation frottola
Alle psallite cum luya Anonymous 13th - 14th century 1280 1350 SAT Latin motet original language translation Montpellier Codex religious
Since First I Saw Your Face Thomas Ford 1607 1607 1607 SATB English madrigal original language
Es ist ein Schnee gefallen Caspar Othmayr 16th century 1515 1553 SATB German carol original language translation chorale Lied
Non Nobis Domine Anonymous 17th century 1600 1699 SAT Latin original language translation canon religious
Pase el Agoa Anonymous 15th century 1400 1499 SSAB , SSTB , SAAB , SATB , AAAB , AATB French , Galician-Portuguese villancico love song original language translation Cancionero de Palacio
Mon Coeur Se Recommend a Vous Orlando di Lasso 1566 1566 1566 SSAAB , SSATB , SSTTB French chanson original language translation Clément Marot lyrics
La la la Pierre Certon 1540 1540 1540 SATB French chanson original language translation comedy
We Be Souldiers Three Thomas Ravenscroft 1609 1609 1609 SAT English original language
Il Bianco e Doclce Cigno Jacques Arcadelt 1539 1539 1539 SATB Italian madrigal original language translation
We Be Three Poore Mariners Thomas Ravenscroft 1609 1609 1609 SSA , SST , SAT , AAT English original language
La Bionda Trecca Francesco Landini 14th century 1335 1397 SA , AT Italian ballata original language translation Trecento
Sub Umbra Illius Jacobus Clemens non Papa 1560 1560 1560 SSA , TTB Latin motet original language translation 16th-century sacred motet religious Biblical text
Fa Una Canzona Orazio Vecchi 1585 1585 1585 SATB original language translation madrigal
En natus est Emmanuel Michael Praetorius 16th - 17th century 1571 1621 SATB Latin holiday original language translation religious 16th-century sacred motet
Iacob scalam - Pax eterna - Terribilis Petrus Wilhelmi Grudencz 14th - 15th century 1392 1480 SSS , TTT Latin motet original language translation 15th-century motet religious
Say Love If Ever John Dowland 1603 1603 1603 SATB English madrigal original language
Fusca, in thy starry eyes Thomas Tomkins 1622 1622 1622 SSATB English madrigal original language
Fine knacks for ladies John Dowland 1600 1600 1600 SATB English madrigal original language
L'autre jour - Au tens pasour - In seculum Anonymous 13th century 1200 1299 AAT French motet original language translation Bamberg Codex 13th-century motet pastoral
Ther is no rose of swych vertu Anonymous 15th century 1400 1499 SAT English carol original language translation holiday religious Mary
Chi passa per sta strada Filippo Azzaiolo 1564 1564 1564 SATB Italian original language translation madrigal
Adew Sweet Amarillis John Wilbye 1598 1598 1598 SATB English madrigal original language
Blow Thy Horne Hunter William Cornysh 15th - 16th century 1465 1523 SAB , STB English original language
Il est bel et bon Pierre Passereau 1536 1536 1536 SATB French chanson original language translation
Pucelete - Je Languis - Domino Anonymous 13th century 1200 1299 SSB French , Latin motet original language translation Montpellier Codex 13th-century motet
Weep, O Mine Eyes John Bennet 1599 1599 1599 SATB English madrigal original language
Innsbruck Ich Mus Heinrich Isaac 1560 1560 1560 SATB German original language translation chorale Lied
Au Joly Jeu Clément Janequin 1529 1529 1529 SATB French chanson original language translation
Now Wolde Y Fayne Anonymous 15th century 1400 1499 SA , TT English original language translation English song
Your Shining Eyes Thomas Bateson 1604 1604 1604 SST , SAT English madrigal original language
Now Is the Month of Maying Thomas Morley 1595 1595 1595 SSTTB , SATTB English madrigal original language
Can She Excuse My Wrongs John Dowland 1597 1597 1597 SATB English madrigal original language
Fair Phyllis John Farmer 1599 1599 1599 SATB English madrigal original language
Though Philomela Lost Her Love Thomas Morley 1606 1606 1606 SAT English madrigal original language
Deo Gracias (Agincourt Carol) Anonymous 15th century 1400 1499 ATB English carol original language translation English carol war song religious
Pastime With Good Company Henry VIII 16th century 1500 1547 SAB , STB English original language
This Evenfall This Snowing Caspar Othmayr 16th century 1515 1553 SATB English translation original language
Damme Belle - Fi Maris - Nus N'iert Adam de la Halle 13th century 1250 1288 SST , SAT , AAT French motet original language translation 13th-century motet
Oy comamos y bebamos Juan del Encina 15th century 1400 1499 SAAB , SATB Spanish original language translation holiday Cancionero de Palacio villancico drinking song
If ye love me Thomas Tallis 16th century 1505 1585 SATB , ATTB English anthem original language
Margot Labourez Les Vignes Jacques Arcadelt 1567 1567 1567 SATB , STTB French chanson original language translation pastoral social commentary
Dona Nobis Pacem Anonymous 0 0 SSS , TTT Latin round original language
Voi mi ponest Jacques Arcadelt 1542 1542 1542 SST Italian madrigal original language translation
Lo mio padre Anonymous 16th century 1500 1599 SAB , ATB Italian canzonette original language translation
The Nightingale Thomas Weelkes 1608 1608 1608 SAT English madrigal original language
O What Shall I Do John Wilbye 1609 1609 1609 SST English madrigal original language
Come merry lads Henry Youll 1608 1608 1608 SST English madrigal original language
Io Soffriro Giovanni Croce 1601 1601 1601 SST , SAB Italian canzonette original language translation canzonetta
Come Again John Dowland 1597 1597 1597 SAAB , SATB English madrigal original language
April is in my mistress face Thomas Morley 1594 1594 1594 SATB English madrigal original language
Dindirín Dindirín Anonymous 16th century 1500 1599 SAAB , SATB Catalan , Spanish villancico original language translation Cancionero de Palacio
On Parole - A Paris - Frese Nouvele Anonymous 13th century 1200 1299 SAT French motet original language translation Montpellier Codex 13th-century motet
How Merrily We Live Michael East 1606 1606 1606 SST , AAT English madrigal original language
O Occhi Manza Mia Orlando di Lasso 1582 1582 1582 SATB Italian madrigal original language translation
A Little Pretty Bonny Lass John Farmer 1599 1599 1599 SATB English madrigal original language
Stella Splendens Anonymous 14th century 1300 1399 ST Latin original language translation Llibre Vermell de Montserrat virelai religious Mary
Sing We and Chant It Thomas Morley 1595 1595 1595 SSATB English madrigal original language
Tant que vivray Claudin Sermisy 1528 1528 1528 SATB French original language translation Clément Marot lyrics chanson
Psallite Unigenito Michael Praetorius 1609 1609 1609 SATB , STTB Latin holiday original language translation