Laudemus virginem By: Anonymous


Singable Translation PDF By: Carol Anne Perry Lagemann (CC BY SA 4.0)


Number of Voices: 1
Voicings: S , A , T , B
Date: 14th century
Language: Latin
Tags: Llibre Vermell de Montserrat round canon religious Mary translation


Lyrics Direct Translation Poetic Translation
Laudemus virginem mater est,  We praise the Virgin Mother Praise the Queen Virgin, our Holy One,
Et eius filius Iesus est,  And her son, Jesus; And to Christ Jesus, Her only Son.
Plangamus scelera acriter  We mourn our sins keenly, Keenly we mourn our sins and disgrace.
Sperantes in Iesum iugiter. Our hope continually hope in Jesus. Always in Jesus our hope we place.
Anonymous Carol Anne Perry Lagemann Carol Anne Perry Lagemann