De los álamos By: Juan Vasquez

Editions

Singable Translation PDF By: Carol Anne Perry Lagemann (CC BY SA 4.0)

Info

Number of Voices: 4
Voicings: SSST , SSSB , SSAT , SSAB , SSTT , SSTB , SAAT , SAAB , SATT , SATB
Date: 16th century
Language: Spanish
Tags: villancico translation

Lyrics

Lyrics	Poetic Translation
De los álamos vengo, madre,	I am come from the poplars, Mother,
de ver cómo los menea el ayre.	And I saw how in the wind they shudder.
De los álamos de Sevilla,	From Seville with poplars so lovely,
de ver a mi linda amiga,	Where I went to see my honey,
de ver cómo los menea el ayre.	And I saw how in the wind they shudder.
De los álamos vengo, madre,	I am come from the poplars, Mother,
de ver cómo los menea el ayre.	And I saw how in the wind they shudder.
Juan Vasquez	Carol Anne Perry Lagemann

Direct Translation

See translation at Choral Public Domain Library.