| Lyrics | Direct Translation | Poetic Translation |
|---|---|---|
| Amor è ritornato | Love has returned. | Now Love from war returning |
| Dal campo il dispietato, | From the field, the miserable | Brings from the field the yearning: |
| E milion avanti, | In millions go forward, | Millions, as miles he covers |
| Mena il suo carro di prigion' Amanti. | Brought in his wagon of captive lovers. | And drives along his cart of captive lovers. |
| Luca Marenzio | Carol Anne Perry Lagemann | Carol Anne Perry Lagemann |